Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- it:zoo:converttozoo [2020/08/14]
127.0.0.1 external edit
+++ it:zoo:converttozoo [2020/08/27] (current)
anna_foglietta
@@ Line 1: / Line 1: @@
-======Convertire un Rhino standalone in modo che possa usare lo Zoo======
+======Convertire una licenza standalone di Rhino per usarla nello Zoo======
-> **Product:** //[[it:zoo:home|Zoo]]//
+> **Prodotto:** //[[it:zoo:home|Zoo]]//
-> **Summary:** //Discusses how to convert a Rhino for Windows installation from a standalone license to use the licenses in the Zoo.//
+> **Sommario:** //Spiega come convertire un'installazione di Rhino da licenza standalone a licenza nello lo Zoo.//
-=====Question=====
+=====Domanda=====
-We have recently installed the **Zoo** and added our licenses to it. How do I **convert** our existing standalone Rhino workstations to use the licenses in the Zoo?
+Ho quindi installato lo **Zoo** a cui ho aggiunto le licenze di Rhino. Come faccio a **convertire** le licenze standalone di Rhino in licenze da utilizzare nello Zoo?
-=====Answer=====
+=====Risposta=====
-To convert a Rhino installation from standalone licensing to use the Zoo, follow these steps:
+Per convertire un'installazione di Rhino da licenza standalone a licenza nello Zoo, seguire questi passi:
-====Windows 7 or Windows 8====
+==== Windows 7 o Windows 8====
-. Login to the workstation as the Administrator or as a user with administrative rights.
+. Accedere alla stazione di lavoro come Amministratore oppure come utente con diritti di amministrazione.
-. Run Windows Explorer.
+. Eseguire Windows Explorer.
-. Navigate to the the following folder:
+. Accedere alla seguente cartella:
   C:\ProgramData\McNeel\Rhinoceros\5.0\License Manager\Licenses
-> **Note:** //By default, Microsoft has hidden the ProgramData folder. You can either use **Folder Options** to allow display of hidden files and folders, or you can type **%ProgramData%** in the address bar in Windows Explorer to navigate to it.//
+> **Nota:** //Di default, Microsoft nasconde la cartella ProgramData. Per consentire la visualizzazione dei file nascosti e delle cartelle nascoste, usare le **Opzioni delle cartelle** oppure digitare **%ProgramData%** nella barra degli indirizzi di Windows Explorer per accedere a questa cartella.//
-. Delete the following file (if found):
+. Eliminare il seguente file (se trovato):
 f84-8f7f-41da-801d-1c87e32f88f5.lic
-. Navigate to the the following folder:
+. Accedere alla seguente cartella:
-  C:\Users\<user_name>\AppData\Roaming\McNeel\Rhinoceros\5.0\License Manager\Licenses
+  C:\Utenti\<nome_utente>\AppData\Roaming\McNeel\Rhinoceros\5.0\License Manager\Licenses
-> **Note:** //By default, Microsoft has hidden your AppData folder. You can either use **Folder Options** to allow display of hidden files and folders, or you can type **%AppData%** in the address bar in Windows Explorer to navigate to it.//
+> **Nota:** //Di default, Microsoft nasconde la cartella AppData. Per consentire la visualizzazione dei file nascosti e delle cartelle nascoste, usare le **Opzioni delle cartelle** oppure digitare **%AppData%** nella barra degli indirizzi di Windows Explorer per accedere a questa cartella.//
-. Delete the following file (if found):
+. Eliminare il seguente file (se trovato):
 f84-8f7f-41da-801d-1c87e32f88f5.lic
-. Right-click in the Rhino shortcut and pick **Run as Administrator**.
+. Fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona di Rhino e selezionare **Esegui come amministratore**.
-. Click on the option to use the Zoo and follow the instructions
+. Fare clic sull'opzione per utilizzare lo Zoo e seguire le istruzioni.
-> **Note:** //Use the Zoo Diagnostic Utility to troubleshoot communication issues between the Zoo server and the Rhino Workstation.//
+> **Nota:** //Utilizzare l'utility di diagnosi dello Zoo per risolvere problemi di comunicazione tra il server dello Zoo e la licenza di Rhino.//
 \\
 {{tag>Zoo}}

McNeel Wiki

Site Tools

Differences

Page Tools