This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision | |||
rhino:exporttolaser [2025/01/29] noemi |
rhino:exporttolaser [2025/01/29] (current) noemi |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
- | ====== | + | ====== |
- | > **Resumen:** //Consejos y técnicas para preparar archivos para corte láser y por chorro de agua// | + | > **Summary:** //Tips and techniques for using Rhino to prepare files for laser and waterjet cutting// |
- | Existen dos estilos principales de cortadoras láser: máquinas de sobremesa/ | + | There are two main styles of laser cutters: Desktop/ |
- | =====Cortadoras láser de sobremesa/ | + | =====Desktop/ |
- | **Las cortadoras láser de sobremesa/ | + | **Desktop/ |
- | Ejemplos: | + | Examples: |
- | * [[http:// | + | * [[http:// |
* [[http:// | * [[http:// | ||
- | **[[http:// | + | **[[http:// |
- | En la mayoría de los casos, si el corte por láser se realiza internamente en uno de estos tipos de máquinas, no es necesario el ajuste del arco ni ninguna otra conversión geométrica. Puede usar cualquier geometría | + | In most cases, if the laser cutting is done in-house on one of these types of machines, you don't need arc fitting or other geometry conversion. You can use any normal Rhino geometry. |
- | =====Cortadoras láser o por chorro de agua de tipo CNC===== | + | =====CNC-type laser or waterjet cutters===== |
- | Las cortadoras industriales por láser o chorro de agua suelen necesitar un software | + | Industrial laser or waterjet cutters normally need CAM (Computer Aided Manufacturing) software to drive them. Geometry from the design |
- | * [[http:// | + | * [[http:// |
- | * [[http:// | + | * [[http:// |
- | Para trabajar con cortadoras industriales por láser y chorro de agua es necesario exportar un archivo de transferencia con la geometría 2D que se va a cortar, ya que estas máquinas no funcionan como impresoras y prácticamente ninguna acepta archivos nativos de Rhino. | + | Working with industrial laser and waterjet cutters require exporting |
- | El formato de exportación más utilizado en la industria es **DXF de AutoCAD**. | + | The most commonly used export format in industry is an **AutoCAD |
- | ====Ajuste de arcos en curvas de forma libre==== | + | ====Arcfitting freeform curves==== |
- | Muchas máquinas de corte industrial | + | A great many industrial |
- | Puede utilizar el comando | + | You can use the Rhino **Convert** command for this process, commonly called |
- | //**Nota:**// Antes de ejecutar Convertir, descomponga cualquier conjunto de curvas | + | //**Note:**// Before running Convert, Explode any collection of NURBS curves that are joined into a set of curves. Run convert on the set of curves. If they are not joined, the convert will work as expected and the exported arcs and lines will match the original curves. |
- | ====Reparación de geometría y anidado==== | + | ====Geometry repair and nesting==== |
- | Los solapamientos, los huecos y las curvas duplicadas causan problemas en el corte. El comando | + | Overlaps, gaps, and duplicate curves cause problems in cutting. The **CurveBoolean** command may work to clean some of these up, but may not entirely eliminate overlapping sections, and it will not fix gaps. |
- | Si necesita anidar muchos perfiles juntos en hojas de material estándar, consulte | + | If you need to nest many profiles together onto standard stock sheets, check out [[http:// |
- | ====Opciones de exportación==== | + | ====Export settings==== |
- | En Rhino, | + | In Rhino, |
- | Para comprobarlo, vuelva a abrir el archivo exportado en Rhino o en cualquier otro software | + | To check, reopen your exported file in Rhino or any other software |
- | Si no necesita convertir a arcos y líneas | + | If you do not need to convert to arcs and lines (if your laser/waterjet supplier can read NURBS splines), try the **2004 Natural** |
- | Si los resultados no son los deseados, [[scottd@mcneel.com|envíe una muestra]] o publique el problema en el [[http:// | + | If the results are not what you want, [[scottd@mcneel.com|please send a sample]] or post the problem to the [[http:// |
---- | ---- | ||
- | =====Corte de tejidos por láser===== | + | =====Laser cutting of fabric===== |
- | > **Comentario:** //El corte por láser funciona bien para cortar patrones en un **material textil** que se utilizará como mantel. Consulte este sitio web para hacerse una mejor idea de lo que se puede hacer: http:// | + | > **Comment:** //Laser cutting works well for cutting patterns into a **fabric materials** that will be used as a tablecloth. Check out this site for a better |
- | > **Comentario:** //Con los nuevos modos de impresión de V4, Rhino funciona de maravilla. No hace falta convertir a línea, polilínea y arcos. También es más rápido también.// | + | > **Comment:** //With the new V4 print modes laser cutting directly, Rhino works wonderfully. No converting to line, polyline, and arcs . Snappier too.// |
+ | |||
+ | > **Comment: | ||
- | > **Comentario: |