There are a number of Rhino 5 for Windows commands that are not in Rhino 5 for Mac. Some commands are planned for addition in Rhino 6 for Mac, some have Mac-appropriate counterparts, and some are not on our roadmap. Please post questions about specific missing commands in the Rhino for Mac Discourse category or check our issue tracker to see what is currently in development.