Summary: Are 3DM files compatible between Rhino Mac and Windows versions?
Yes, the Rhino 5 files are identical. You can also export Rhino 4 files for compatibility with Windows Rhino 4.