Is there a single stroke font you recommend when working with Rhino and RhinoCam?
Yes. Download these engraving fonts.
Users reported some issues with the MecSoft font. Another font that can be used is the RhSS font.
Rhino 7 ships with a single line font - SLF-RHN Architect