Summary: Does Rhinoscript exist of Rhino for Mac?

No. RhinoScript is based on VisualBasic and VisualBasic does not run on macOS.

It is recommended to use Python for scripting on both the Mac and Windows version. See the Rhino scripting support forum for Python scripting support for both Windows and Mac.